I saw this term a few times on a mailing list today and couldn't figure out what it meant. This may have something to do w/the free drinks at the Black Fin last night. Google only turned up one result which wasn't particularly illuminating. The original context was regarding making a copy of digital audio sound better than the original.
After reading the word a few times and the post I realized what it means: to translate into something that sounds like the Swedish Chef from the Muppets. “Børk! Børk! Børk!”

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s